PASSER
Accessibilité
Nouveauté
Dès le
None
Au nom de la mère et du fils
2005
52 min
Dernière chance
Portrait documentaire du quartier Saint-Michel, à Montréal, à travers le parcours de deux jeunes d'origine haïtienne. Alors que leurs parents ont quitté Haïti pour le Canada et ont dû repartir à zéro, James et Le Voyou cherchent eux aussi à prendre leur envol. Les deux jeunes hommes lancent un cri du coeur aux femmes haïtiennes qui, comme leurs mères, ont tant sacrifié pour procurer à leurs enfants un avenir meilleur.
Portrait documentaire du quartier Saint-Michel, à Montréal, à travers le parcours de deux jeunes d'origine haïtienne. Alors que leurs parents ont quitté Haïti pour le Canada et ont dû repartir à zéro, James et Le Voyou cherchent eux aussi à prendre leur envol. Les deux jeunes hommes lancent un cri du coeur aux femmes haïtiennes qui, comme leurs mères, ont tant sacrifié pour procurer à leurs enfants un avenir meilleur.
-
participationJames-Arnolds SimilhommeLe VoyouMustafa AliAdel KaddarKapois LamortJason O'Meara
-
réalisationMaryse Legagneur
-
rechercheMaryse LegagneurEmmanuelle Lambert
-
scénarisationMaryse Legagneur
-
imageAlex Margineanu
-
sonLouis Desparois
-
montage imageElric Robichon
-
montage sonMarco Fania
-
direction de productionAlain Thériault
-
assistance de productionAlain LegagneurHosanna EttienSophie Soukaïna Ghanem
-
conseiller à la scénarisationFrancine Tougas
-
images additionnellesMathieu LaverdièreSimon Bujold
-
son additionnelDimitri Médard
-
direction de production additionnelleSylvie Lapointe
-
photographie de plateauDavid-Philip Chedore
-
bruitageStéphane Cadotte
-
bruitage - assistanceLyne Taillon
-
voixMonique DauphinClaudette Michel
-
enregistrement des voixStudios Marko incAudio Postproduction SPR Inc.Luc Léger
-
musique originaleSimon BellefleurSandro Forte
-
soutien technique au montageMartine Forget
-
montage en ligneDenis Gathelier
-
mixageLuc Léger
-
infographieGaspard Gaudreau
-
titresGaspard Gaudreau
-
agent de mise en marchéDavid Boisclair
-
agent de mise en marché - assistanceJenny Thibault
-
administrateurDenise DesLauriers
-
équipe administrativeHélène RegimbalLise Lévesque
-
coordonnateur techniqueJean-François Laprise
-
producteur associé au développementMahalia VernaDaniela Pinna
-
producteur déléguéJohanne Bergeron
-
producteurYves Bisaillon
-
producteur exécutifYves Bisaillon
Âge 17 à 17 ans
Sujets scolaires
Ce documentaire peut être visionné autant dans un cours sur le pluralisme et la diversité que dans un cours de formation personnelle ou d’économie familiale. Présentant le mode de vie des jeunes du quartier Saint-Michel de Montréal, il permet de traiter de différents sujets d'actualité : la consommation, le décrochage scolaire, l'influence des autres, mais aussi l'espoir d'un monde meilleur et les rêves qui habitent ces jeunes.