L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité
Nouveauté
Dès le 
None

Le peuple invisible

2007 1 h 31 min
Dernière chance

Dans ce long métrage documentaire, le duo de réalisateurs derrière L'erreur boréale et Trou Story, Richard Desjardins et Robert Monderie, raconte l'histoire de la nation algonquine du Québec et dénonce ses conditions de vie actuelle.

Ce contenu n’est pas offert gratuitement dans votre région.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.
Non offert
Partager
Le peuple invisible

Détails

Dans ce long métrage documentaire, le duo de réalisateurs derrière L'erreur boréale et Trou Story, Richard Desjardins et Robert Monderie, raconte l'histoire de la nation algonquine du Québec et dénonce ses conditions de vie actuelle.

  • recherche
    Richard Desjardins
    Robert Monderie
  • scénarisation
    Richard Desjardins
    Robert Monderie
  • réalisation
    Richard Desjardins
    Robert Monderie
  • image
    Alain Dupras
  • assistant caméra
    Jérémie Monderie-Larouche
  • prise de son
    Philippe Scultéty
    Richard Lavoie
    Stéphane Barsalou
  • montage image
    Dominic Rioual
  • assistant à la réalisation
    Alain Dupras
  • montage son
    Francine Poirier
  • montage des dialogues
    Nathalie Fleurant
  • musique originale
    Claude Fradette
  • musicien
    Marc-André Larocque
  • participation
    Louisa Papatie
    Nadine Gaudaur
    Randy Polson
    James Morrisson
    Cecile Harbet
    Claire Boucher
    Edouard Boucher
    George E. Chief
    Gloria Nault
    Jimmy Hunter
    Steve Mathias
    Roy Polson
    Edmond Brazeau
    Jimmy Papatie
    Marc Côté
    Anna Mowatt
    Harry McDougall
    Harry Wawatie
    Rose Anna McDougall
    Elisabeth McDougall
    Noé Mitchell
    Jacob Wawatie
    Michel Thusky
    Lylas Polson
    Catherine Anichinapeo
    Adrienne Anichinapeo
    Marianne Cheezo
    Mario Carrière
    Jean-Guy Whiteduck
    Frank Meness
    Jean-Maurice Matchewan
    Simon Brazeau
    Louisa Ratt
    James McGregor
    Melanie-Joy Whiteduck
  • interprète
    Charlotte McDougall
    Bernadette Papatie
  • traducteur
    Rose Anna McDougall
    Véronique Thusky
  • photographe de plateau
    Jérémie Monderie-Larouche
  • support technique au montage image
    Danielle Raymond
  • montage en ligne
    Denis Gathelier
  • titres
    Gaspard Gaudreau
  • infographie
    Céline Dion
    Louise Overy
    Philippe Raymond
  • bruitage
    Lise Wedlock
  • narration
    Richard Desjardins
  • enregistrement de la narration
    Louis Léger
  • enregistrement au bruitage
    Daniel Bisson
  • mixage
    Jean Paul Vialard
  • numérisation
    Karinelle Dugas
    Catherine Rouleau
  • recherche d'archives visuelles
    Ginette Beauchemin
  • libération des droits
    Ginette Beauchemin
  • agent de mise en marché
    François Jacques
  • agent de mise en marché - assistance
    Solen Labrie Trépanier
  • administrateur
    Manon Provencher
  • coordonnateur de production
    Nathalie Cloutier
  • adjoint administratif
    Dominique Brunet
  • coordonnateur technique
    Richard Cliche
  • producteur délégué
    Maryse Chapdelaine
    Christiane Germain
  • producteur exécutif
    Colette Loumède
    Yves Bisaillon
  • producteur
    Colette Loumède

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix

Le peuple invisible
Options d'achat
Autres options
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences

Utilisation personnelle ou dans les classes canadiennes seulement

Vous pouvez télécharger ce film pour une utilisation personnelle ou en classe seulement. Les projections publiques et institutionnelles (excluant les établissements d'enseignement) sont interdites. Téléchargez les films en définition HD ou standard. (Veuillez noter que les films vendus en téléchargement ne comportent pas de matériel supplémentaire ni d'extraits.) Vous pouvez copier chaque fichier jusqu'à cinq fois sur divers appareils. Les films achetés par téléchargement ne peuvent être hébergés sur un serveur de diffusion en continu; dans le cas de serveurs institutionnels ou d'établissements d'enseignement, veuillez contacter un agent des ventes pour discuter du prix.

Utilisation institutionnelle

Les prix institutionnels couvrent les droits de projection du film en milieu institutionnel et pour les projections publiques gratuites.