L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Overdose

Claude Cloutier
1994 | 5 min
In this short animation, we meet a young boy leads such a regimented life that he has no more time just to be a kid. Between school, tennis lessons, swimming lessons, art classes, homework and piano practice, he can barely get any rest. Inspired by Article 31 of the United Nations Convention on the Rights of the Child, this short animated film by Claude Cloutier pleads for children’s right to rest and leisure.

Prix et distinctions

  • Prix du festival de Giffoni pour les 3 volets de la Collection Droits au Coeur
    Festival du film, Giffoni
    1997
  • Prix de la Vague pour le meilleur court métrage
    Festival du cinéma francophone international en Acadie, Moncton
    1995