L'amendement
Court métrage issu du Wapikoni mobile : le réalisateur Kevin Papatie réalise ce film très sobre sur la perte de la langue algonquine. Ce film sera choisi par la productrice Denise Robert et gonflé en 35 pour accompagner L’âge des ténèbres de Denys Arcand dans 85 salles du Québec.
ajouter à votre liste
Court métrage issu du Wapikoni mobile : le réalisateur Kevin Papatie réalise ce film très sobre sur la perte de la langue algonquine. Ce film sera choisi par la productrice Denise Robert et gonflé en 35 pour accompagner L’âge des ténèbres de Denys Arcand dans 85 salles du Québec.
-
réalisationKevin Papatie
-
rechercheKevin Papatie
-
scénarisationKevin Papatie
-
caméraKevin Papatie
-
création sonoreKevin PapatieÉmile Proulx-Cloutier
-
montage imageKevin PapatieMathieu Vachon
-
traitement visuelAndrée-Êve Veilleux
-
parolesKevin PapatieMaranda Gunn
-
musiqueKevin PapatieMaranda Gunn
-
cinéaste accompagnateurAnaïs Barbeau-LavaletteMathieu VachonÉmile Proulx-CloutierCédric Corbeil
-
coordinationKevin Papatie
-
direction généraleManon Barbeau
-
conception du projetManon Barbeau
-
développement des partenariats financiersLucille Veilleux
-
gestion administrativeYouri Mourog
-
direction des opérations terrainGilles Péloquin
-
coordination généraleFrance Couture
-
adjoint à la coordinationSarah Lalonde
-
supervision techniqueJessy BoivinSébastien PichetteJason Smalridge
-
postproductionJessy BoivinSébastien PichetteJason Smalridge
-
supervision mécaniqueSébastien Tremblay
-
projectionSébastien Tremblay
-
site WebGaétan BoucherJason Smalridge
-
diffusionJudith BrèsSarah Lalonde
-
comptabilitéPierre-Claude BeaucageMaryse-Chantal Brazeau
-
mixage sonoreSerge BoivinClaude Chevalier
-
montage en ligneDenis Pilon
-
titresGaspard Gaudreau
-
traductionChristine York
-
sous-titrageChristine York
-
coordination techniqueJean-François Laprise
-
administrationJohanne Dubuc
-
équipe administrativeMirabelle BélangerDominique BrunetLise Lévesque
-
producteur déléguéMaryse Chapdelaine
-
producteurPatricia Bergeron
-
producteur exécutifManon BarbeauYves BisaillonRavida Din
L’enseignant demande aux élèves de lire la déclaration de la Chambre des communes (2008) présentant des excuses aux anciens élèves de pensionnats indiens et commenter; de compléter un tableau énonçant les changements survenus dans la culture algonquine au fil des années : langue, religion, territoire, etc.; d’établir un parallèle avec d’autres peuples assimilés; d’étudier les grandes lignes de la Déclaration sur les droits des peuples autochtones; de discuter des droits non respectés par le Canada vis-à-vis des Algonquins.
