L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Opération de maintenance
Nos services en ligne seront affectés ou interrompus pendant quelques heures le mardi 22 avril entre 9h00 et 14h00 (HE).

Apprendre à nager

En banlieue de Montréal, Mutang Urud est un homme attaché aux valeurs familiales. En Malaisie, il incarnait l’une des voix de la résistance pour les peuples autochtones de Sarawak. A Time to Swim accompagne Mutang alors qu’il retourne dans son pays natal pour la première fois depuis son départ en exil en 1992. Le village forestier qu’il a quitté a bien changé. Faisant fi de la volonté des aînés, ses cousins, qui jadis étaient à ses côtés aux barrages routiers, réservent maintenant un accueil favorable aux sociétés forestières. Malgré la menace d’un mandat d’arrêt toujours en vigueur, Mutang ne peut …

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

En banlieue de Montréal, Mutang Urud est un homme attaché aux valeurs familiales. En Malaisie, il incarnait l’une des voix de la résistance pour les peuples autochtones de Sarawak. A Time to Swim accompagne Mutang alors qu’il retourne dans son pays natal pour la première fois depuis son départ en exil en 1992. Le village forestier qu’il a quitté a bien changé. Faisant fi de la volonté des aînés, ses cousins, qui jadis étaient à ses côtés aux barrages routiers, réservent maintenant un accueil favorable aux sociétés forestières. Malgré la menace d’un mandat d’arrêt toujours en vigueur, Mutang ne peut résister à l’envie de reprendre son ancien combat. Le film explore les répercussions de la destruction de l’environnement sur le tissu social de la communauté au travers de l’histoire personnelle de Mutang et de sa quête d’appartenance dans un endroit où l’idée même du chez-soi et du patrimoine est en train de s’effacer.

  • réalisation
    Ashley Duong
  • producteur
    Katarina Soukup
    Ashley Duong