Cette courte capsule peut être utilisée pour montrer la dure réalité des coureurs des bois à l'époque des explorations dans le cadre d’un cours d'histoire ou d'éducation à la citoyenneté. Visuel intéressant pour montrer les techniques de ces hommes forts et endurants.