Cave de la mort, torrents impétueux, les premiers européens se sont fait ralentir par cet obstacle démoniaque, sans jamais perdre espoir de les franchir, en s’accrochant aux rives de l’ile aux Hérons : un échassier que le diable semble avoir oublié, lui donnant la chance de se reproduire depuis le passage de Champlain.
Cave de la mort, torrents impétueux, les premiers européens se sont fait ralentir par cet obstacle démoniaque, sans jamais perdre espoir de les franchir, en s’accrochant aux rives de l’ile aux Hérons : un échassier que le diable semble avoir oublié, lui donnant la chance de se reproduire depuis le passage de Champlain.
Des Hérons et des Hommes, André Desrochers, offert par l'Office national du film du Canada