L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité
Nouveauté
Dès le 
None

Dialogue(s)

2016 6 min
Dernière chance

Dans ce court métrage documentaire, des aviateurs de l’armée, des passionnés de bolides et un groupe de musique métal sont les sujets d’un essai filmique pince-sans-rire sur le langage. Au moyen d’un montage judicieux, Philippe David Gagné s’amuse à révéler l’étrangeté du dialogue masculin.

Nous sommes désolés, ce contenu n’est pas offert dans votre région.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.
Non offert
Partager
Dialogue(s)
  • Projet 5 courts
    Projet 5 courts
    2015 - 2020 4 éditions
    Le Projet 5 courts est une initiative de l'ONF visant à explorer le genre documentaire court avec des centres d'artistes ou de production issus des régions du Québec. Les cinq cinéastes devront créer un documentaire de 4 à 5 minutes et se verront imposer un défi technique. Leur travail profitera de la synergie du groupe et sera stimulé par la réflexion d’ensemble, sans toutefois être une œuvre collective.

Extras

Détails

Dans ce court métrage documentaire, des aviateurs de l’armée, des passionnés de bolides et un groupe de musique métal sont les sujets d’un essai filmique pince-sans-rire sur le langage. Au moyen d’un montage judicieux, Philippe David Gagné s’amuse à révéler l’étrangeté du dialogue masculin.

  • producteur
    Denis McCready
    Colette Loumède
    Claudia Chabot
  • participation
    Capitaine Denis Beaulieu
    Caporal Steeve Fillion
    Major Jean-François Gauvin
    Caporal Steeven Maltais
    Sergent Réjean Martel
    Caporal-Chef Tommy Plourde
    Caporal Jonathan Seguin
    Capitaine Jonathan Tremblay
    Joey Dufour
    Mickaël Perron
    Pierre-Olivier Brassard
    Bruno Martel
    Maxime Gagné
    Dominique Simard
  • scénario
    Philippe David Gagné
  • réalisation
    Philippe David Gagné
  • images
    Alexandre Lampron
  • montage
    Sarah Fortin
  • images additionnelles
    Philippe David Gagné
  • prise de son
    Julien Fréchette
  • conception sonore
    Christian Rivest
  • prise de son additionnelle
    Jean-Marc E. Roy
  • conseiller technique
    Jean-Philippe Archibald
  • soutien à la production
    Karine Côté
    Caroline Gagnon
  • photographe de plateau
    Alain Corneau
  • coordonnateur technique - équipement de tournage
    Steve Hallé
  • support technique au montage
    Pierre Dupont
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
  • titres
    Cynthia Ouellet
  • montage en ligne
    Denis Pilon
  • mixage
    Geoffrey Mitchell
    Jean Paul Vialard
  • agent de mise en marché
    Karine Sévigny
  • agent de mise en marché - assistance
    Jolène Lessard
  • administrateur
    Sia Koukoulas
  • coordonnateur de production
    Isabelle Limoges
    Chinda Phommarinh
  • adjoint administratif
    Pascale Savoie-Brideau
  • coordonnateur technique
    Mira Mailhot
  • producteur délégué
    Mélanie Lasnier
  • producteur exécutif
    Colette Loumède

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix