L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité
Nouveauté
Dès le 
None

Le dilemme de Currie

2018 5 min
Dernière chance

Ce film a été conçu à partir d’une précieuse séquence d’archives muette de l’ONF montrant Sir Arthur Currie, commandant du Corps canadien, au travail dans son bureau, planifiant une bataille avec ses officiers. Afin de raconter une histoire où l’on fait sentir tout le poids des responsabilités de Sir Currie, la pellicule centenaire, colorisée et sonorisée, est complétée par des images et des dialogues enregistrés par des acteurs, savamment combinés aux archives. Le court métrage met en scène son dilemme, alors qu’il doit décider d’engager ou non ses hommes dans une des opérations les plus périlleuses et stratégiques de la …

Nous sommes désolés, ce contenu n’est pas offert dans votre région.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.
Non offert
Partager
Le dilemme de Currie

Détails

Ce film a été conçu à partir d’une précieuse séquence d’archives muette de l’ONF montrant Sir Arthur Currie, commandant du Corps canadien, au travail dans son bureau, planifiant une bataille avec ses officiers. Afin de raconter une histoire où l’on fait sentir tout le poids des responsabilités de Sir Currie, la pellicule centenaire, colorisée et sonorisée, est complétée par des images et des dialogues enregistrés par des acteurs, savamment combinés aux archives. Le court métrage met en scène son dilemme, alors qu’il doit décider d’engager ou non ses hommes dans une des opérations les plus périlleuses et stratégiques de la guerre. Le succès de la traversée du canal du Nord et de la prise de Cambrai a forcé la retraite des Allemands et a précipité la fin du conflit.

  • scénario
    Philippe Baylaucq
  • réalisateur
    Philippe Baylaucq
  • monteur
    Guillaume Millet
  • infographiste
    Guillaume Millet
  • concepteur sonore
    Sylvain Bellemare
  • producteur
    René Chénier
  • historien, Première Guerre mondiale
    Tim Cook
  • spécialiste du développement créatif
    Marie-Louise Deruaz
  • spécialiste des collections, armes et technologies
    Eric Fernberg
  • historien
    J.L. Granatstein
  • producteur délégué
    Isabelle Limoges
  • recherchiste
    Pierre Marier
  • interprétation
    Daniel Potvin
    Dany Gange
  • directeur de production
    Virginie Léger
  • directeur de la photographie
    Bruno Carrière
  • assistant caméraman
    Michel Bolduc
  • électricien
    Sylvain Hupé
  • création du stéréoscope Lothian
    Patrick Bouchard
  • costumes
    Priscilla Matte
  • assistant de production
    Jonathan Pître
  • colorisation des archives
    François Montpellier
  • voix
    Jean-Marie Moncelet
    Anthony Robinow
    Marcel Jeannin
  • ingénieur
    Philippe Baylaucq
  • adaptation anglaise
    Kathleen Fee
  • adaptation française
    Huguette Gervais
  • enregistrement des voix
    Difuze inc.
  • bruiteur
    Stéphane Cadotte
    Luc Léger
    Nicolas Gagnon
  • assistant bruiteur
    Maya Kuroki
  • administrateur
    Isabelle Limoges
  • coordonnateur de production
    Gabrielle Dupont
    Brenda Nixon
    Marcia Seebaran
    Véronique Tessier
  • chef ventes et plans d'archives
    Ragnhild Milewski
  • agent vente plans d'archives
    Lea Nakonechny
  • chef, coordination et soutien au projet
    Pierre Ferlatte
  • coordonnateur technique
    Daniel Claveau
  • support technique vidéo
    Pierre Dupont
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
  • support technique audio
    Bernard Belley
  • enregistrement du bruitage
    Luc Léger
    Geoffrey Mitchell
  • mixeur
    Geoffrey Mitchell
  • restauration
    Sylvie-Marie Fortier
  • infographie
    Jacques Bertrand Simard
  • sous-titres
    La Sette
  • services légaux
    Dominique Aubry

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix