Édouard Simard, interviewé par René Lévesque, raconte l'avènement des Canadiens français parmi les grands producteurs industriels grâce au succès des compagnies créées par lui et ses frères : la Marine Industries et la Sorel Industries. Ces dernières permirent à Sorel, au Québec, de connaître un grand développement naval et sidérurgique grâce, entre autres, à la fabrication de la toute première pièce d'artillerie lourde entièrement construite au Canada : le canon de 25 livres. Ce film montre également quelques séquences sur la ville natale de M. Simard, Baie-Saint-Paul au Québec.
Édouard Simard, interviewé par René Lévesque, raconte l'avènement des Canadiens français parmi les grands producteurs industriels grâce au succès des compagnies créées par lui et ses frères : la Marine Industries et la Sorel Industries. Ces dernières permirent à Sorel, au Québec, de connaître un grand développement naval et sidérurgique grâce, entre autres, à la fabrication de la toute première pièce d'artillerie lourde entièrement construite au Canada : le canon de 25 livres. Ce film montre également quelques séquences sur la ville natale de M. Simard, Baie-Saint-Paul au Québec.