À l'aide de films tournés durant la guerre, Édouard Simard raconte la naissance et le développement de l'industrie canadienne-française. Cet homme de Sorel originaire de Baie-Saint-Paul est le patron de la Marine Industries et de la Sorel Industries. L'entrevue menée par René Lévesque porte sur l'achat par la Crucible Steel of Canada de parts dans la Sorel Industries, le recrutement de la main-d'oeuvre spécialisée, la recherche de capitaux, le droit de propriété, le surdéveloppement industriel, l'entrepreneurship canadien-français, le mouvement syndical et les inévitables grèves.
À l'aide de films tournés durant la guerre, Édouard Simard raconte la naissance et le développement de l'industrie canadienne-française. Cet homme de Sorel originaire de Baie-Saint-Paul est le patron de la Marine Industries et de la Sorel Industries. L'entrevue menée par René Lévesque porte sur l'achat par la Crucible Steel of Canada de parts dans la Sorel Industries, le recrutement de la main-d'oeuvre spécialisée, la recherche de capitaux, le droit de propriété, le surdéveloppement industriel, l'entrepreneurship canadien-français, le mouvement syndical et les inévitables grèves.