Hi-Ho Mistahey!
Dans son long métrage documentaire Hi-Ho Mistahey!, Alanis Obomsawin raconte l’histoire du «Rêve de Shannen», une campagne nationale pour que les enfants des Premières Nations aient accès à une éducation équitable et à des écoles sécuritaires et adéquates. Elle rassemble les témoignages de personnes ayant porté la cause de la jeune Shannen Koostachin, emportée dans un accident de voiture en 2010, avec succès d’Attawapiskat jusqu’aux Nations Unies de Genève.
ajouter à votre liste
Dans son long métrage documentaire Hi-Ho Mistahey!, Alanis Obomsawin raconte l’histoire du «Rêve de Shannen», une campagne nationale pour que les enfants des Premières Nations aient accès à une éducation équitable et à des écoles sécuritaires et adéquates. Elle rassemble les témoignages de personnes ayant porté la cause de la jeune Shannen Koostachin, emportée dans un accident de voiture en 2010, avec succès d’Attawapiskat jusqu’aux Nations Unies de Genève.
-
réalisateurAlanis Obomsawin
-
auteurAlanis Obomsawin
-
montageAlison Burns
-
caméraRené Sioui LabelleMartin DuckworthMichaël DarbyMaarten Kroonenburg
-
prise de sonGlenn HodginsRichard Lavoie
-
animationDavid Barlow-Krelina
-
compositeur de la musiqueAlain Auger
-
musicienAlain AugerMichel DubeauJocelyn VeilleuxLouis-Philippe Marsolais
-
enregistrement de la musiqueAlain Auger
-
mixage de la musiqueAlain Auger
-
enregistrement additionnel musiqueGeoffrey Mitchell
-
enregistrement additionnel voixGeoffrey Mitchell
-
enregistrement additionnel musique - assistancePadraig Buttner-Schnirer
-
enregistrement additionnel voix - assistancePadraig Buttner-Schnirer
-
narrationAlanis Obomsawin
-
montage du sonDon Ayer
-
mixageJean Paul Vialard
-
bruitageStéphane Cadotte
-
assistant de productionKenny WheeskSerena Koostachin
-
rechercheAlanis ObomsawinKatherine Kasirer
-
acquisition des droitsElizabeth KlinckHinda Essadiqi
-
montage en ligneDenis Gathelier
-
titresGaspard Gaudreau
-
génériqueGaspard Gaudreau
-
infographieMélanie Bouchard
-
technicien au montage numériqueIsabelle PainchaudPierre DupontPatrick Trahan
-
sous-titresZoé Major
-
traductionStella Koostachin
-
transcriptionDyane Provost
-
coordonnateur techniqueJean-François LapriseFrance CoutureJulie LaperrièreMicheline FaubertSteve Hallé
-
mise en marchéFrançois Jacques
-
mise en marché - assistanceGeneviève Bérard
-
relationniste communicationsPat Dillon
-
consultant juridiqueDominique Aubry
-
coordonnateur de productionChristine WilliamsTheodora Kolovos
-
coordonnateur principal de productionIsabelle Limoges
-
administrationLeslie Anne Poyntz
-
producteurAlanis Obomsawin
-
producteur exécutifRavida DinAnnette Clarke
