L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité
Nouveauté
Dès le 
None

Des histoires ancrées en nous

2019 11 min
Dernière chance

Une mère emmène ses deux jeunes fils citadins à la pêche avec leur kokum (grand-mère) : cette simple excursion est une forme de résistance puissante qui recrée le lien qui les unit à la terre natale et les uns aux autres.

Ce contenu n’est pas offert gratuitement dans votre région.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.
Non offert
Partager
Des histoires ancrées en nous

Détails

Une mère emmène ses deux jeunes fils citadins à la pêche avec leur kokum (grand-mère) : cette simple excursion est une forme de résistance puissante qui recrée le lien qui les unit à la terre natale et les uns aux autres.

  • scénario
    Janine Windolph
  • réalisation
    Janine Windolph
  • participation
    Bruce McKenzie
    Marian Otter
    Corwyn Windolph-Turtle
    Dawlari Windolph
  • producteur délégué
    Coty Savard
  • producteur
    Jon Montes
  • producteur exécutif
    David Christensen
  • direction de la photographie
    Patrick McLaughlin
  • montage
    Conor McNally
  • conception sonore
    Anita Lubosch
  • musique
    Anita Lubosch
  • prise de son
    Tim Bender
  • images additionnelles
    Candy Fox
  • formation en sensibilisation culturelle
    Marian Otter
  • guide
    Jim Searson
    Bruce McKenzie
  • enregistrement de la narration
    Dmitri Bandet
  • assistant au montage
    Marc Greene
  • transcription
    Lori Heath
  • sous-titrage
    Zoé Major
  • coordonnateur technique
    Luc Binette
  • infographie
    Mélanie Bouchard
  • montage en ligne
    Tony Wytinck
  • enregistrement
    Bruce Little
  • mixage
    Bruce Little
  • gestionnaire des opérations
    Darin Clausen
  • administration
    Bree Beach
    Devon Supeene
  • coordonnateur de production
    April Dunsmore
    Faye Yoneda
  • superviseur de production
    Esther Viragh
  • mise en marché
    Leslie Stafford
  • conseiller juridique
    Christian Pitchen
  • directeur exécutif
    Michelle van Beusekom

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix

Des histoires ancrées en nous
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Droits d’utilisation pour les téléchargements
Utilisation personnelle (mondiale) et utilisation en classe (au Canada seulement)

Vous pouvez télécharger des films sur le site Web de l’ONF pour une utilisation personnelle ou en classe seulement. Les projections publiques et institutionnelles (excluant les établissements d’enseignement) sont interdites.

Les films sont offerts en HD ou SD. (Veuillez noter que les films vendus en téléchargement ne comportent pas de matériel supplémentaire ni d’extraits.)

Utilisation institutionnelle

Pour acheter une licence institutionnelle ou pour vous procurer un film que la plateforme n’offre pas en location ou en téléchargement, veuillez nous contacter directement..

Les prix institutionnels couvrent les droits de projection d’un film en milieu institutionnel et lors de projections publiques gratuites.

Notes additionnelles

Les films achetés par téléchargement ne peuvent être hébergés sur un serveur de diffusion en continu. Pour une utilisation sur serveur institutionnel ou d’établissement d’enseignement, veuillez contacter un agent ou une agente des ventes pour discuter du prix.

Vous pouvez copier un fichier téléchargé jusqu’à cinq fois sur divers appareils.