L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Opération de maintenance
Nos services en ligne seront affectés ou interrompus pendant quelques heures le mardi 22 avril entre 9h00 et 14h00 (HE).

It's a Dog's Life

This short animation features Fifi the dog, who fantasizes about interstellar travel as an escape from his day-to-day existence as the family scapegoat. While doing whatever it takes to please Mom, Dad and the kids, Fifi tries to make off with some newspaper articles about the latest scientific developments in space travel. Fifi would like nothing better than to be left alone in his basket, his nose buried in a feature story on space travel, but the lively family around him blames him for their own bad behaviour. This animated short is the tale of a dog’s life on a …
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

This short animation features Fifi the dog, who fantasizes about interstellar travel as an escape from his day-to-day existence as the family scapegoat. While doing whatever it takes to please Mom, Dad and the kids, Fifi tries to make off with some newspaper articles about the latest scientific developments in space travel. Fifi would like nothing better than to be left alone in his basket, his nose buried in a feature story on space travel, but the lively family around him blames him for their own bad behaviour. This animated short is the tale of a dog’s life on a human scale—what results is an urban fable about learning to live together.

Famille Animaux Tous les sujets
  • scénarisation
    Julie Rembauville
    Nicolas Bianco-Levrin
  • réalisateur
    Julie Rembauville
    Nicolas Bianco-Levrin
  • assistant réalisateur
    Federico Vitali
  • voix
    Thor Bishopric
    Alison Darcy
    Frédérick De Grandpré
    Brittany Drisdelle
    Gabriel Fontana
    Holly Gauthier-Frankel
    Marcel Jeannin
    Pier Khol
    Jennifer Seguin
    Kwasi Songui
  • direction voix
    Kathleen Fee
  • distribution artistique
    Kathleen Fee
  • traduction
    Kathleen Fee
  • enregistrement voix
    Audio Postproduction SPR Inc.
    Geoffrey Mitchell
  • musique originale
    Adrien Chevalier
  • chanson
    Adrien Chevalier
  • enregistrement de la musique
    The Gallery Recording Studio
  • mixage musique
    The Gallery Recording Studio
  • ingénieur du son
    Brian Forbes
  • musicien
    Marielle de Rocca-Serra
    Tatiana Eva-Marie
    Adrien Chevalier
    Koran Agan
    Ari Folman-Cohen
    Brad Whiteley
    Antoine Cara
  • montage son
    Loïc Burkhardt
  • concepteur du son
    Loïc Burkhardt
  • assistant monteur sonore
    Flavien Van Haezevelde
  • assistance à la conception sonore
    Flavien Van Haezevelde
  • ré-enregistrement
    Serge Boivin
  • cadrages
    Nicolas Bianco-Levrin
  • None
    Noemi Grüner
    Jean Baptiste Marizy
    Françoise Gaillard
  • maquette
    Xavier Cruz
  • animateur
    Sylvie Léonard
    Xavier Cruz
    Morten Riisberg Hansen
  • montage en ligne
    Denis Gathelier
  • compositing
    Benoît Razy
    Guillaume Levasseur
  • montage
    Hervé Guichard
  • coordonnateur technique
    Patrick Tallaron
    Julie Laperrière
    France Couture
    Daniel Lord
  • enregistrement du bruitage
    Julien Baissat
  • gérant de production
    Catherine Blanc-Maurizi
  • administrateur
    Diane Régimbald
  • production déléguée
    Francine Langdeau
    Jocelyne Perrier
  • producteur
    Jacques-Rémy Girerd
    Corinne Destombes
    Julie Roy
  • producteur exécutif
    Emmanuel Bernard
    René Chénier
  • distribution - mise en marché
    Dominique Templier
    Jeremy Mourlam
    Christine Noël

Éducation

Âge 6 à 17 ans
Sujets scolaires
Diversité - Diversité dans les communautés Économie domestique/Étude de la famille - Diversité des familles et défis Économie domestique/Étude de la famille - Relations Éducation civique/À la citoyenneté - Responsabilité citoyenne

Découvrez le quotidien d'une famille à partir du point de vue de sa mascotte, un chien qui raffole d'articles scientifiques et qui tente en vain de lire le journal du jour. Il est constamment dérangé par les membres de la famille qui, sans le vouloir, l'embêtent. Invitez vos élèves à explorer les dynamiques familiales ou de groupe en trouvant les besoins et les désirs de chacun des membres. Cette famille communique-t-elle de manière efficace?

Plus de contenu éducatif

It's a Dog's Life
Options d'achat
Autres options
DVD
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Droits d’utilisation pour les téléchargements
Utilisation personnelle (mondiale) et utilisation en classe (au Canada seulement)

Vous pouvez télécharger des films sur le site Web de l’ONF pour une utilisation personnelle ou en classe seulement. Les projections publiques et institutionnelles (excluant les établissements d’enseignement) sont interdites.

Les films sont offerts en HD ou SD. (Veuillez noter que les films vendus en téléchargement ne comportent pas de matériel supplémentaire ni d’extraits.)

Utilisation institutionnelle

Pour acheter une licence institutionnelle ou pour vous procurer un film que la plateforme n’offre pas en location ou en téléchargement, veuillez nous contacter directement..

Les prix institutionnels couvrent les droits de projection d’un film en milieu institutionnel et lors de projections publiques gratuites.

Notes additionnelles

Les films achetés par téléchargement ne peuvent être hébergés sur un serveur de diffusion en continu. Pour une utilisation sur serveur institutionnel ou d’établissement d’enseignement, veuillez contacter un agent ou une agente des ventes pour discuter du prix.

Vous pouvez copier un fichier téléchargé jusqu’à cinq fois sur divers appareils.

Explorez