L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité
Nouveauté
Dès le 
None

KOROMOUSSO: Big Sister

2023 1 h 16 min
Dernière chance

A group of women break cultural taboos surrounding female sexuality, support each other in overcoming the trauma of female genital mutilation, and take back ownership of their bodies.

Nous sommes désolés, ce contenu n’est pas offert dans votre région.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.
Non offert
Partager
KOROMOUSSO: Big Sister

Détails

With candor, humour and courage, a group of African-Canadian women challenge cultural taboos surrounding female sexuality and fight to take back ownership of their bodies. Combining her own journey with personal accounts from some of her radiant, endearing friends, co-director Habibata Ouarme explores the phenomenon of female genital mutilation and the road to individual and collective healing, both in Africa and in Canada.

  • écriture
    Habibata Ouarme
    Jim Donovan
  • réalisation
    Habibata Ouarme
    Jim Donovan
  • recherche
    Habibata Ouarme
  • vidéographie
    Vanessa Abadhir
    Jim Donovan
    Habibata Ouarme
    Denis McCready
  • enregistrement sonore
    François Normandin
  • gérant de production
    James Edward
    Érik Cimon
  • narration
    Habibata Ouarme
  • directeur de l'enregistrement de la narration
    Mélanie Dubois
  • montage
    François Normandin
  • enregistrement du bruitage
    Karla Baumgardner
  • montage sonore
    Catherine Van Der Donckt
  • conception sonore
    Catherine Van Der Donckt
  • musique originale
    Jenny Salgado
  • musique - collaboration
    André Courcy
  • musicien
    André Courcy
    Sadio Sissokho
    Chantal Bergeron
    Jenny Salgado
  • soliste
    Fabiola Aladin
  • participation
    Fatima
    Safieta Sawadogo
    Zainabou Ouedraogo
    Papa Ladjiké Diouf
    Angela Deane
    Michel Akotionga
    Vanessa Zandi Simba
    Edwige Goli
  • étude de sécurité
    Aléas inc.
    Burkina Faso/Ivory Coast
    Tom Gauvreau
    Éric Beauséjour
  • soutien technique
    Pierre Dupont
    Marie-Josée Gourde
    Patrick Trahan
  • montage en ligne
    Denis Pilon
  • None
    Denis Pilon
    Cynthia Ouellet
  • prise de son au bruitage
    Geoffrey Mitchell
  • mixage sonore
    Shelley Craig
  • coordonnateur technique
    Jean-François Laprise
  • coordonnateur de production
    Sara Sajedi
    Isabelle Gatti
  • agent, marketing
    Judith Lessard-Bérubé
    Nathalie Guérard
  • administrateur
    Alexandrine Torres de Figueiredo
    Sia Koukoulas
  • production déléguée
    Alexandrine Torres de Figueiredo
    Geneviève Duguay
  • conseiller juridique
    Julie Patry
  • producteur exécutif
    Denis McCready
    Nathalie Cloutier
  • producteur
    Denis McCready
    Christine Aubé
  • sous-titrage
    MELS Studios
  • traduction
    MELS Studios

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix