The Lumberfros
In Abitibi, hundreds of kilometres from the city, thousands of workers go North, as did Jos Montferrand and François Paradis. Working as brush cutters, these 21st-century lumberjacks discover Quebec's boreal forest. Far from their families, they spend 5 or 6 months a year in logging camps that mirror a new Quebec, those of French-Canadian descent and neo-Quebecers from Africa, Eastern Europe and Asia. All have come to earn a living in the forest. Filmmaker Stéphanie Lanthier invites us to spend an entire season inside this northern micro society. Using a direct cinema technique in the style of Pierre Perrault, she …
ajouter à votre liste
In Abitibi, hundreds of kilometres from the city, thousands of workers go North, as did Jos Montferrand and François Paradis. Working as brush cutters, these 21st-century lumberjacks discover Quebec's boreal forest. Far from their families, they spend 5 or 6 months a year in logging camps that mirror a new Quebec, those of French-Canadian descent and neo-Quebecers from Africa, Eastern Europe and Asia. All have come to earn a living in the forest. Filmmaker Stéphanie Lanthier invites us to spend an entire season inside this northern micro society. Using a direct cinema technique in the style of Pierre Perrault, she documents the lives of the brush cutters.
-
NoneStéphanie LanthierMyriam Pelletier-GilbertVision GlobaleJean Paul VialardChristine RyanÉmilie Nguyen Ngoc
-
rechercheStéphanie Lanthier
-
scénarioStéphanie Lanthier
-
réalisationStéphanie Lanthier
-
directeur de la photographieAlain Dupras
-
prise de sonRichard Lavoie
-
monteurAube Foglia
-
montage sonDaniel Toussaint
-
musique originaleBenoit DaoustMichel DemersClaude Fradette
-
musique additionnelleHugues RollandGabriel Provençal
-
collaboration à la scénarisationAlain Corneau
-
gérant de productionAlain CorneauAndré Mailly
-
directeur de postproductionAlain CorneauAndré Mailly
-
photographe - studioAlain Corneau
-
assistant au montage hors ligneOlivier Bochenek
-
enregistrement du bruitageLise Wedlock
-
monteur en ligneDenis PilonYannick Carrier
-
prise de son au bruitageGeoffrey Mitchell
-
titresGaspard Gaudreau
-
administrateurChristine RyanJohanne Dubuc
-
cabinet comptableChristine Ryan
-
responsable juridiqueMarie-José Harel
-
traducteurAlina Seremet
-
sous-titresErica Pomerance
-
agent de mise en marchéJenny Thibault
-
coordonnateur techniqueJean-François Laprise
-
coordonnateur de productionHélène RegimbalDominique Brunet
-
adjoint administratifLise Lévesque
-
producteur associéMaryse Chapdelaine
-
producteurAndré MaillyJacques TurgeonAlain Corneau
