Comment se porte le fédéralisme? Telle est la question essentielle que pose ce film : un dessin animé, fort amusant, qui montre que, malgré les revendications de l'équipage, le navire canadien est parvenu à suivre son cours jusqu'à aujourd'hui, sans subir de trop graves avaries. Strictement bilingue, ce film consacre aux commentaires en français et en anglais le même temps et la même importance. Une coproduction avec Information Canada, une branche de ce qui est maintenant le ministère des Affaires étrangères . Ce court métrage de commandite, se veut une publicité sur l’unité nationale canadienne. Il propose une vision satirique …
Comment se porte le fédéralisme? Telle est la question essentielle que pose ce film : un dessin animé, fort amusant, qui montre que, malgré les revendications de l'équipage, le navire canadien est parvenu à suivre son cours jusqu'à aujourd'hui, sans subir de trop graves avaries. Strictement bilingue, ce film consacre aux commentaires en français et en anglais le même temps et la même importance.
Une coproduction avec Information Canada, une branche de ce qui est maintenant le ministère des Affaires étrangères . Ce court métrage de commandite, se veut une publicité sur l’unité nationale canadienne. Il propose une vision satirique de la société canadienne à travers une série d’images et de propos illustrant des préjugés qui servent de prétexte pour démontrer que malgré leurs différences, les Canadiens de toutes origines se retrouvent comme nation grâce au fédéralisme. Aujourd’hui, certaines des représentations culturelles et certains des propos sont jugés comme dépassés et offensants.