L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité
Nouveauté
Dès le 
None

Nous avons le regret de vous informer...

2015 11 min
Dernière chance

Dans une société qui met tout dans des cases et qui nous divise dans des catégories bien définies, où se situe une personne avec un esprit fort et un corps affaibli? En suivant Heidi Janz dans sa vie quotidienne, avec sa série unique de responsabilités, d’occasions et de défis, Nous avons le regret de nous informer... pose un regard sans pathos et sans complexe sur ce que ça signifie d’être à la fois « handicapé » et « productif ».

Ce contenu n’est pas offert gratuitement dans votre région.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.
Non offert
Partager
Nous avons le regret de vous informer...

Détails

Dans une société qui met tout dans des cases et qui nous divise dans des catégories bien définies, où se situe une personne avec un esprit fort et un corps affaibli? En suivant Heidi Janz dans sa vie quotidienne, avec sa série unique de responsabilités, d’occasions et de défis, Nous avons le regret de nous informer... pose un regard sans pathos et sans complexe sur ce que ça signifie d’être à la fois « handicapé » et « productif ».

  • écriture
    Eva Colmers
    Heidi Janz
  • réalisation
    Eva Colmers
    Heidi Janz
  • producteur
    Bonnie Thompson
  • producteur exécutif
    David Christensen
  • montage
    Scott Parker
  • direction de la photographie
    aAron Munson
  • caméra additionnelle
    Jimmy Bustos
    Scott Parker
  • prise de son
    Larry MacDonald
  • postproduction sonore
    John Blerot
    Mike Sanders
  • compositeur
    Everett LaRoi
  • musicien
    Everett LaRoi
  • transcription
    Sharon Murphy
  • voix hors-champ
    Melissa Thinglestad
  • participant
    Heidi Janz
    Carlene Bellerose
    Tyler Munro
    Pat Langner
    Vern Thiessen
    Stacy Cabral
    Awkward Parker-Janz
  • coloriste
    Herman Ansink
  • montage en ligne
    Kody Davidson
  • graphiques animés
    Kim Clegg
  • administration
    Ginette D'Silva
  • coordination de la production
    Faye Yoneda
    Jasmine Pullukatt
  • mise en marché
    Leslie Stafford
  • superviseur de production
    Mark Power
  • gestionnaire des opérations du Centre
    Darin Clausen

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix

Éducation

Âge 16 à 18 ans
Sujets scolaires

Ce film convient parfaitement aux dissertations, aux débats et aux discussions en classe sur le rôle du gouvernement dans l’offre de programmes sociaux et de soins de santé. Expliquez la situation de Heidi Janz et la raison pour laquelle elle a besoin de l’aide du gouvernement. Quelle est la responsabilité du gouvernement à l’égard d’une personne comme Heidi Janz en matière de soutien financier, de soutien médical, de soins infirmiers, de prestations aux aidants naturels et d’autres formes de soutien? Si les budgets alloués aux programmes d’aide sociale sont limités, comment déterminons-nous qui est admissible aux prestations et qui ne l’est pas?