L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité
Nouveauté
Dès le 
None

Pierogi pincé

2010 1 min
Dernière chance

As a young woman finds herself lost in daydreams while clumsily performing the tradition of making pierogies, she invokes the presence of her grandmother, who guides her through the messy ritual. The film is a fusion of hand-drawn animation, folk art and stereoscopic drawings made in space, by Calgary illustrator and filmmaker Kiarra Albina. Produced as part of the 6th edition of the NFB’s Hothouse apprenticeship.

Nous sommes désolés, ce contenu n’est pas offert dans votre région.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.
Non offert
Partager
Pierogi pincé
  • Hothouse
    Hothouse
    2003 - 2024 14 éditions
    Short, surprising and always entertaining! Watch a collection of one-minute animated shorts from our Hothouse animation mentorship program, past and present.

Détails

As a young woman finds herself lost in daydreams while clumsily performing the tradition of making pierogies, she invokes the presence of her grandmother, who guides her through the messy ritual. The film is a fusion of hand-drawn animation, folk art and stereoscopic drawings made in space, by Calgary illustrator and filmmaker Kiarra Albina.



Produced as part of the 6th edition of the NFB’s Hothouse apprenticeship.

  • écriture
    Kiarra Albina
  • réalisateur
    Kiarra Albina
  • réalisateur-mentor
    Ann Marie Fleming
  • musique
    Luigi Allemano
  • son
    Luigi Allemano
  • musicien
    Luigi Allemano
  • monteur
    Jelena Popovic
  • conseiller technique, stéréoscopie
    Paul Kroitor
  • consultant à la création, stéréoscopie
    Munro Ferguson
  • infographie
    Susan Gourley
    Randall Finnerty
  • soutien technique
    Marylin Drolet
    Brian Mitchell
    Lawrence Lafetière
  • enregistrement du bruitage
    Karla Baumgardner
  • enregistrement
    Geoffrey Mitchell
    Jean Paul Vialard
  • None
    Geoffrey Mitchell
    Jean Paul Vialard
    Julie Laperrière
  • en-ligne
    Denis Pilon
  • mise en marché
    Julie Armstrong-Boileau
  • administration
    Gisèle Guilbault
    Rosalina Di Sario
    Marie-Christine Nadon
  • producteur exécutif
    David Verrall
  • producteur
    Michael Fukushima
  • producteur associé
    Maral Mohammadian

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix

Éducation

Âge 10 à 11 ans
Mini-leçons
Sujets scolaires
Comment faire en sorte que les tâches ardues, salissantes ou fastidieuses paraissent plus simples et plus rapides à exécuter? Il suffit d’en faire un jeu, de se rappeler des anecdotes drôles ou des moments heureux, de faire jouer de la musique ou de créer des distractions. Dans le film, la femme prépare des pierogis, mais elle est frustrée. Elle repense à sa grand-mère en train de l’aider, et ces pensées modifient sa vision de la tâche en cours. Les élèves pourraient créer une liste des dix meilleures stratégies qui facilitent l’accomplissement des tâches difficiles, salissantes ou désagréables.