L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité
Nouveauté
Dès le 
None

Le psy, la victime et le bourreau

2007 52 min
Dernière chance

Le documentaire de David Homel plonge dans le paysage meurtri des Balkans après les guerres oubliées des années 1990 qui ont ravagé l'ex-Yougoslavie. Le docteur Vladimir Jovic est un psychiatre serbo-bosniaque. Il a vécu l'éclatement de son pays et la fin de la dictature de Slobodan Milosevic. Il s'efforce aujourd'hui de soigner ses compatriotes traumatisés par un lourd passé. À travers le parcours d'un homme exemplaire, le film explore les séquelles d'une barbarie qui a profondément marqué les consciences. Des champs de bataille au divan du psychiatre, Le psy, la victime et le bourreau est le récit d'un troublant voyage …

Ce contenu n’est pas offert gratuitement dans votre région.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.
Non offert
Partager
Le psy, la victime et le bourreau

Détails

Le documentaire de David Homel plonge dans le paysage meurtri des Balkans après les guerres oubliées des années 1990 qui ont ravagé l'ex-Yougoslavie. Le docteur Vladimir Jovic est un psychiatre serbo-bosniaque. Il a vécu l'éclatement de son pays et la fin de la dictature de Slobodan Milosevic. Il s'efforce aujourd'hui de soigner ses compatriotes traumatisés par un lourd passé. À travers le parcours d'un homme exemplaire, le film explore les séquelles d'une barbarie qui a profondément marqué les consciences. Des champs de bataille au divan du psychiatre, Le psy, la victime et le bourreau est le récit d'un troublant voyage dans les coulisses de l'Histoire, là où la vérité n'est jamais simple, là où le mal fascine autant qu'il fait peur. En effectuant un travail de mémoire, le film s'apparente au processus thérapeutique et libère la parole. Au bout du compte, la résilience fait son oeuvre et la vie finit par l'emporter.

  • recherche
    David Homel
  • scénario
    David Homel
  • caméra
    Robert Vanherweghem
    François Vincelette
  • son
    Vladimir Jankovic
  • assistant de production
    Visnja Cupic
  • montage image
    Yves Chaput
  • montage sonore
    Louis Dupire
  • musique originale
    Robert Marcel Lepage
  • traduction
    Martina Djogo
    Goran Neric
  • collaboration à la traduction
    Gabriel Arcand
  • direction de plateau
    Diane Boucher
  • casting
    Diane Boucher
  • texte de la narration
    David Homel
  • narration
    François Papineau
  • voix
    Gabriel Arcand
    Jean-François Casabonne
    Johanne Marie Tremblay
    Patricia Tulasne
  • enregistrement des voix
    Geoffrey Mitchell
  • mixage
    Geoffrey Mitchell
  • service technique au montage
    Martine Forget
    Catherine Lauzon-Giroux
  • titres
    Gaspard Gaudreau
  • montage en ligne
    David Oxilia
    Denis Gathelier
  • directeur au développement
    Stéphanie Verrier
  • secrétaire de production
    Marjolaine Lavoie
  • administrateur
    Jean Brien
    Manon Provencher
  • coordonnateur de production
    Christine Dugas
  • coordonnateur de postproduction
    Isabelle Fortier
    Nadège Pouyez
  • agent de mise en marché
    François Jacques
  • agent de mise en marché - assistance
    Solen Labrie Trépanier
  • équipe administrative
    Dominique Brunet
    Nathalie Cloutier
  • coordonnateur technique
    Richard Cliche
  • producteur délégué
    Maryse Chapdelaine
    Marcel Simard
  • réalisateur
    David Homel
  • producteur
    Colette Loumède
    Monique Simard

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix