Deuxième épisode de la série de trois documentaires tournés en hommage aux hommes et aux femmes d'ici, enrôlés dès le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale dans la lutte contre le fascisme : nous sommes en 1942 et des batailles décisives se préparent.