The Girl With the Red Beret
A girl takes a ride on the Montreal metro, which becomes the unlikely venue for a strange and wonderful musical journey.
ajouter à votre liste
A girl takes a wild ride on the metro in Montreal. Travelling from station to station, she encounters an array of colourful characters in a bizarre musical journey that’s peppered with hilarious and unexpected incidents. This joyful, heartwarming animated film portrays Montreal in all its vitality, creativity and diversity, with plenty of humour and good cheer, to the tune of Kate and Anna McGarrigle’s timeless hit “Complainte pour Ste-Catherine.”
-
écritureJanet Perlman
-
réalisateurJanet Perlman
-
animateurJanet Perlman
-
producteurMarc Bertrand
-
adaptation musicaleJudith Gruber-Stitzer
-
conception sonoreJudith Gruber-Stitzer
-
interprétationLily LankenMartha Wainwright
-
voix du métroMichèle Deslauriers
-
choraleJasmine BleileDavid E. CronkiteToby Harper-MerrettDane LankenLily LankenSylvan LankenEmilie Kathleen MarzinottoAnna McGarrigleJane McGarrigleMichèle MercureMorgan MooreChaim TannenbaumPeter Weldon
-
musicienJennifer BellYvan BelleauRobert KusterFrançois LafontaineAnna McGarrigleMorgan MooreFiachra O'ReganChristopher SmithChaim TannenbaumJocelyn TellierJoel Zifkin
-
enregistrement de la musiqueFrançois Arbour
-
NoneFrançois ArbourMartyne MorinSylvia Mezei
-
enregistrement du bruitageKarla Baumgardner
-
prise de son au bruitageGeoffrey Mitchell
-
enregistrement voixGeoffrey Mitchell
-
ré-enregistrementJean Paul Vialard
-
montage en ligneSerge Verreault
-
titresCynthia Ouellet
-
coordonnateur techniqueLyne LapointeMira MailhotEsther Viragh
-
directeur techniqueÉric Pouliot
-
spécialiste technique - animationYannick Grandmont
-
coordonnateur de studioRose Mercier-MarcotteLaetitia Seguin
-
administrateurKarine Desmeules
-
coordonnateur principal de productionJosiane BernardinCamila Blos
-
conseiller juridiquePeter Kallianiotis
-
mise en marchéGeneviève Bérard
-
production déléguéeMélanie Boudreau BlanchardAnne-Marie Bousquet
-
producteur exécutifChristine NoëlJulie Roy
Une jeune voyageuse emprunte le métro de Montréal. D’une station à l’autre, elle côtoie une foule colorée, devenant l’une des protagonistes d’un spectacle insolite et musical, émaillé d’incidents cocasses et inattendus. La vitalité, la créativité et la diversité montréalaises s’incarnent dans cette animation joyeuse et chaleureuse, pleine d’humour et de bonne humeur, qui défile sur l’air de Complainte pour Ste-Catherine, la célèbre chanson de Kate et Anna McGarrigle.