L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité
Nouveauté
Dès le 
None

Tomson Highway: kipimâtisinaw tapâhpeyahk

2022 5 min
Dernière chance

Une incursion dans l’intimité de l’auteur, musicien, dramaturge et conteur cri Tomson Highway, lauréat du Prix de la réalisation artistique 2022 des Prix du Gouverneur général pour les arts du spectacle. Avec sa cordialité et son humour typiquement cri, Tomson nous invite chez lui, à Gatineau, au Québec, où il nous parle de ses parents, de notre raison de vivre et de la musique, une langue en soi.

Nous sommes désolés, ce contenu n’est pas offert dans votre région.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.
Non offert
Partager
Tomson Highway: kipimâtisinaw tapâhpeyahk

Détails

Une incursion dans l’intimité de l’auteur, musicien, dramaturge et conteur cri Tomson Highway, lauréat du Prix de la réalisation artistique 2022 des Prix du Gouverneur général pour les arts du spectacle. Avec sa cordialité et son humour typiquement cri, Tomson nous invite chez lui, à Gatineau, au Québec, où il nous parle de ses parents, de notre raison de vivre et de la musique, une langue en soi.

  • lauréat
    Tomson Highway
  • scénario
    Barry Bilinsky
  • réalisateur
    Barry Bilinsky
  • intervieweur cri
    Darlene Auger
  • directeur de la photographie
    Claire Sanford
  • prise de son
    Lynne Trépanier
  • musique originale
    Tomson Highway
  • montage
    Sarah Taylor
  • assistant au montage
    Janet Savill
  • montage sonore
    Dmitri Bandet
  • traduction du cri vers l'anglais
    Darlene Auger
  • sous-titrage du cri vers l'anglais
    Darlene Auger
  • traduction française
    Trans & Sub Coop
  • supervision de la production
    Esther Viragh
    April Dunsmore
  • coordonnateur technique
    Luc Binette
    Albert Kurian
    Lyne Lapointe
  • monteur en ligne
    Denis Pilon
  • mixage
    Jean Paul Vialard
  • conception des titres
    Alain Ostiguy
  • gestionnaire des opérations
    Devon Supeene
    Darin Clausen
  • administrateur
    Bree Beach
  • coordonnateur principal de production
    April Dunsmore
  • conseiller juridique
    Christian Pitchen
  • producteur délégué
    Devon Supeene
  • producteur
    Chehala Leonard
  • producteur exécutif
    David Christensen

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix