L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité
Nouveauté
Dès le 
None

Wapos Bay - Transformations

2009 24 min
Dernière chance

La grande vedette de la rénovation Mike Holmes vient à Wapos Bay pour améliorer la maison de Jacob et de T-Bear — et constate qu'ils ne sont pas les seuls à habiter sous un toit qui menace de s'écrouler. Le rendement scolaire de Talon est tout aussi précaire : alors que les devoirs non faits se multiplient, il trouve avec Devon une solution douteuse pour s'épargner quelques jours de classe. Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

Ce contenu n’est pas offert gratuitement dans votre région.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.
Non offert
Partager
Wapos Bay - Transformations

Détails

La grande vedette de la rénovation Mike Holmes vient à Wapos Bay pour améliorer la maison de Jacob et de T-Bear — et constate qu'ils ne sont pas les seuls à habiter sous un toit qui menace de s'écrouler. Le rendement scolaire de Talon est tout aussi précaire : alors que les devoirs non faits se multiplient,  il trouve avec Devon une solution douteuse pour s'épargner quelques jours de classe.



Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

  • musique - composition
    Ross Nykiforuk
  • monteur
    Jennifer Prokop
  • directeur de la photographie
    Andrew Forbes
  • producteur
    Dennis Jackson
    Melanie Jackson
    Anand Ramayya
    Derek Mazur
  • écriture
    Dennis Jackson
  • réalisation
    Dennis Jackson
  • série conçue par
    Dennis Jackson
    Melanie Jackson
  • voix
    François-Nicolas Dolan
    Martin Watier
    Aline Pinsonneault
    Hugolin Chevrette
    Guy Nadon
    Pierre Chagnon
    Christine Landry
    Claudine Chatel
    Benoit Rousseau
  • producteur associé
    Kelly Balon
    Scott Collins
  • directeur de production
    Anand Ramayya
    Rick Stefanowski
  • 1er assistant-réalisateur
    Jason Bohn
    Trevor Cameron
  • 2e assistant-réalisateur
    Meghan Ruedger
  • conseiller à la production
    Torin Stefanson
  • réalisateur des dialogues cris
    Jackie Keenatch
  • chef scénariste
    Dennis Jackson
  • superviseur de l'animation
    Cam Lizotte
  • animateur principal
    Andrew Doll
    Diana Gossner
  • animateur
    Chris Cherepacha
    Devon Loiselle
    Lisa Lorenzo
    Shane Molloy
    Bentley Poochay
    Amber Rees
    Justin Scales
    Joel Vanderzwan
    Carolyn Ward
  • animateur supplémentaire
    Gilbert Baldhead
    Kelly Morrison
  • directeur artistique
    Zane Knisely
  • costumes
    Amalie Atkins
  • chef accessoiriste
    Stacia Verigin
  • habilleur
    Nathen Wahl
  • construction des décors
    Clayton Malinski
    Cameron Tetrault
    Shaun Kaye
  • fabrication des figurines
    Paul Atkins
    Diana Gossner
    Jason Hosaluk
    Diana Savage
    Allison Track
    Christi Tuck
  • chef machiniste
    Craig Olson
  • électricien
    Craig Olson
    Andrew Forrester
  • machiniste
    Ryan Lalonde
  • directeur artistique - dessins
    Gilbert Baldhead
    Casey Golding
  • superviseur du story-board
    Cam Lizotte
  • artiste dessinateur story-board
    Gilbert Baldhead
    Andrew Doll
    Devon Loiselle
    Justin Scales
  • assistant de production
    Nathen Wahl
    Jessica Tremblay
    Chanel Martineau
  • superviseur de la postproduction
    Torin Stefanson
  • assistant superviseur de la postproduction
    John Thronberg
  • montage en ligne
    Françoise Laprise
  • assistant au montage
    John Thronberg
  • assistant de la postproduction
    Christie Kurtz
  • effets visuels
    Bryan MacCallum
  • effets visuels additionnels
    Andrew Doll
    Cam Lizotte
    Kimberly Schmidt
    John Thronberg
  • assistant de postproduction
    Teri Armitage
    Christie Kurtz
    Meghan Ruedger
  • superviseur à la postproduction sonore
    Ross Nykiforuk
  • bruitage
    Daryl Pierce
    Randy Woods
  • effets sonores
    Daryl Pierce
    Randy Woods
  • mixeur du repiquage
    Evan Rust
  • musicien
    Ross Nykiforuk
    Randy Woods
  • coordonnateur de production
    Linda Nemeth
    Dominique Lalonde
  • assistant à la coordonnatrice de production
    Meghan Ruedger
  • comptable de production
    Linda Nemeth
  • comptable
    Brie Stangeland
  • producteur exécutif
    Derek Mazur
  • superviseur de la production
    Scott Collins
  • assistant à la production
    Rolande Petit
  • administrateur de programme
    Cyndi Forcand
  • réalisation - version française
    Daniel Frenette
  • directeur de postproduction
    Samuel Veillet
  • superviseur de production
    Myriam Côté
  • ingénieur sonore - version française
    Marc-André Charbonneau
  • assistant à la coordination
    Josée-Anne Tremblay
    Chloé Dulude

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix

Éducation

Âge 6 à 9 ans
Sujets scolaires
Quelles améliorations les protagonistes de Wapos Bay apportent-ils dans cet épisode? De nombreux aspects de la culture populaire soulignent la nécessité de s’améliorer constamment. Discutez des motifs possibles qui sont à l’origine des émissions de télé, des nouvelles, des articles de revues et des sites Web sur la rénovation résidentielle. Cette information fait-elle plus de tort que de bien? En quoi peut-elle nuire? En quoi l’information sur l’autoamélioration peut-elle se révéler utile?
Wapos Bay - Transformations
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences

Utilisation personnelle ou dans les classes canadiennes seulement

Vous pouvez télécharger ce film pour une utilisation personnelle ou en classe seulement. Les projections publiques et institutionnelles (excluant les établissements d'enseignement) sont interdites. Téléchargez les films en définition HD ou standard. (Veuillez noter que les films vendus en téléchargement ne comportent pas de matériel supplémentaire ni d'extraits.) Vous pouvez copier chaque fichier jusqu'à cinq fois sur divers appareils. Les films achetés par téléchargement ne peuvent être hébergés sur un serveur de diffusion en continu; dans le cas de serveurs institutionnels ou d'établissements d'enseignement, veuillez contacter un agent des ventes pour discuter du prix.

Utilisation institutionnelle

Les prix institutionnels couvrent les droits de projection du film en milieu institutionnel et pour les projections publiques gratuites.