L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Wapos Bay - Voyage au bout de la peur

Dans ce deuxième épisode de la série Wapos Bay, la peur des hauteurs de T-Bear et celle de l'eau de Raven les conduit tous deux sur des chemins différents. La série Wapos Bay suit les aventures de trois jeunes enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan. La série a remporté un prix Gemini en 2010.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

Dans ce deuxième épisode de la série Wapos Bay, la peur des hauteurs de T-Bear et celle de l'eau de Raven les conduit tous deux sur des chemins différents.



La série Wapos Bay suit les aventures de trois jeunes enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan. La série a remporté un prix Gemini en 2010.

Peuples autochtones au Canada (Premières Nations et Métis) Enfants et Jeunes Tous les sujets
  • écriture
    Elizabeth Denny
    Melanie Jackson
  • monteur
    Jennifer Prokop
  • musique - composition
    Ross Nykiforuk
  • directeur de la photographie
    Paul Suderman
  • producteur
    Dennis Jackson
    Melanie Jackson
    Anand Ramayya
    Derek Mazur
  • réalisation
    Melanie Jackson
  • série conçue par
    Dennis Jackson
    Melanie Jackson
  • voix
    Guy Nadon
    Claudine Chatel
    Martin Watier
    François-Nicolas Dolan
    Aline Pinsonneault
    Pierre Chagnon
    Christine Landry
    Hugolin Chevrette
    Daniel Picard
    Jacques Lavallée
    Élizabeth Chouvalidzé
    Manuel Tadros
    François Godin
  • producteur exécutif
    Derek Mazur
  • producteur associé
    Rick Stefanowski
  • 1er assistant-réalisateur
    Trevor Cameron
  • 2e assistant-réalisateur
    Jason Bohn
  • réviseur du scénario
    Dennis Jackson
    Jordan Wheeler
  • conseiller à la production
    Torin Stefanson
  • superviseur de l'animation
    Cam Lizotte
  • animateur
    Gilbert Baldhead
    Andrew Doll
    Diana Gossner
    Carll Machiskinic
    Kelly Morrison
    Bentley Poochay
    Amber Rees-Yaworski
    Justin Scales
    Jordan Yaworski
  • design des personnages
    Carll Machiskinic
    Bentley Poochay
  • sculpture des personnages
    Carll Machiskinic
    Bentley Poochay
  • chef de la création d'armatures
    Jordan Yaworski
  • design des armatures
    Justin Scales
    Paul Atkins
  • construction des armatures
    Justin Scales
    Paul Atkins
  • mouleur
    Andrea Millar
  • directeur artistique
    Gloria Stefanson
  • chef de plateau
    Barry Stefanson
  • chef accessoiriste
    Jean-Marie Michaud
  • décorateur plateaux
    Jean-Marie Michaud
  • création des paysages
    Frank Engel
  • aménagement des paysages
    Frank Engel
  • conseiller pour les figurines
    Zane Knisely
  • département artistique
    Amy Stefanson
    Joan Sinclair
    Amber Rees-Yaworski
    Diana Savage
  • conception des costumes
    Joan Sinclair
  • costumes
    Gloria Stefanson
    Amy Stefanson
  • créateur du story-board
    Gilbert Baldhead
  • synchronisation des dialogues
    Mandi Mayoh
  • machiniste
    Craig Olson
  • assistant machiniste
    Aaron Jackson
  • câbleur
    Dean Martin
  • superviseur de la postproduction
    Torin Stefanson
  • chef des effets visuels
    Alina Pete
  • effets visuels
    Elmer Estillore
  • assistant-monteur
    John Thronberg
  • traitement des fichiers
    Teri Armitage
  • monteur en ligne
    Denis Gathelier
  • analyseur
    Kyle Lamont
    Tim Tyler
  • superviseur à la postproduction sonore
    Ross Nykiforuk
  • bruitage
    Daryl Pierce
    Randy Woods
  • effets sonores
    Daryl Pierce
    Randy Woods
  • mixeur du repiquage
    Evan Rust
  • musicien
    Ross Nykiforuk
    Randy Woods
    Carrissa Klopoushak
  • coordonnateur de production
    Linda Nemeth
    Carolie Legault-Lanouette
  • assistant à la production
    Kim Warden
    Tatyanna Elash
    Melanie Coad
    Monique Perron
    Rolande Petit
  • publiciste
    Ryan Lockwood
  • superviseur de la production
    Scott Collins
  • affaires commerciales
    Faye Yoneda
  • administrateur de programme
    Cyndi Forcand
  • réalisation - version française
    Myriam Côté
  • directeur de postproduction
    Patrick Loiseau
  • superviseur de production
    Dominique Lalonde
  • adaptateur
    Gilbert Lachance
  • monteur - version française
    Patrick Loiseau
  • ingénieur sonore - version française
    Marc-André Charbonneau
  • assistant à la coordination
    Valérie Boileau

Éducation

Âge 6 à 10 ans
Sujets scolaires
Médias - Journalisme et nouvelles Santé/Formation personnelle - Solutionner des problèmes et résoudre des conflits Études autochtones - Enjeux et défis contemporains Études autochtones - Identité/Société
Wapos Bay - Voyage au bout de la peur
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Droits d’utilisation pour les téléchargements
Utilisation personnelle (mondiale) et utilisation en classe (au Canada seulement)

Vous pouvez télécharger des films sur le site Web de l’ONF pour une utilisation personnelle ou en classe seulement. Les projections publiques et institutionnelles (excluant les établissements d’enseignement) sont interdites.

Les films sont offerts en HD ou SD. (Veuillez noter que les films vendus en téléchargement ne comportent pas de matériel supplémentaire ni d’extraits.)

Utilisation institutionnelle

Pour acheter une licence institutionnelle ou pour vous procurer un film que la plateforme n’offre pas en location ou en téléchargement, veuillez nous contacter directement..

Les prix institutionnels couvrent les droits de projection d’un film en milieu institutionnel et lors de projections publiques gratuites.

Notes additionnelles

Les films achetés par téléchargement ne peuvent être hébergés sur un serveur de diffusion en continu. Pour une utilisation sur serveur institutionnel ou d’établissement d’enseignement, veuillez contacter un agent ou une agente des ventes pour discuter du prix.

Vous pouvez copier un fichier téléchargé jusqu’à cinq fois sur divers appareils.

Explorez