Waseskun
Au centre de guérison Waseskun, des hommes au passé trouble et violent suivent un plan de traitement thérapeutique basé sur la philosophie autochtone. Installé avec eux, dans la plus pure tradition du direct, Steve Patry enregistre de façon bouleversante le quotidien de cet établissement de détention alternatif unique.
ajouter à votre liste
Au centre de guérison Waseskun, des hommes au passé trouble et violent suivent un plan de traitement thérapeutique basé sur la philosophie autochtone. Installé avec eux, dans la plus pure tradition du direct, Steve Patry enregistre de façon bouleversante le quotidien de cet établissement de détention alternatif unique.
-
rechercheSteve Patry
-
scénarisationSteve Patry
-
réalisationSteve Patry
-
producteurNathalie CloutierDenis McCready
-
imageSteve Patry
-
montageNathalie Lamoureux
-
prise de sonNicolas Goyette
-
conception sonoreSimon Gervais
-
assistant au montageJoëlle Arseneau
-
coordonnateur technique - équipement de tournageSteve Hallé
-
support technique au montage imagePierre DupontIsabelle PainchaudPatrick Trahan
-
transcription des entrevuesProductions Sassonique
-
traductionMELS
-
sous-titrageMELS
-
titresCynthia Ouellet
-
montage en ligneYannick Carrier
-
bruitageLise Wedlock
-
enregistrement du bruitageGeoffrey Mitchell
-
mixageSerge Boivin
-
musiqueSerge Nakauchi Pelletier
-
agent de mise en marchéFrançois Jacques
-
agent de mise en marché - assistanceJolène Lessard
-
administrateurSia Koukoulas
-
coordonnateur de productionChinda PhommarinhIsabelle LimogesHélène RegimbalGabrielle Dupont
-
adjoint administratifPascale Savoie-Brideau
-
coordonnateur techniqueMira Mailhot
-
producteur déléguéMélanie Lasnier
-
producteur exécutifColette Loumède
Avertissement : M (aborde les thèmes de la violence et de la violence sexuelle, quelques mots grossiers)
Ce film est idéal pour les discussions en classe, les recherches documentaires et les dissertations sur les traumatismes transmis d’une génération à l’autre, la justice pénale et la justice réparatrice autochtone. Réfléchissez aux récits des expériences de l’enfance dont il est question dans le film et discutez de la façon dont les traumatismes de l’enfance peuvent façonner le destin d’un adulte en l’absence de soins, de guérison et de soutien. Documentez-vous sur les contextes qui influent sur la surreprésentation des Autochtones dans le système de justice pénale. Qu’est-ce que la justice réparatrice et comment est-elle utilisée dans le système judiciaire aujourd’hui? Les structures sociales préventives soutenues par des initiatives gouvernementales et communautaires peuvent-elles contribuer à remodeler le système de justice pénale? Comment le fait de renouer avec les modes d’existence culturels originaux peut-il contribuer à la guérison des personnes qui souffrent de traumatismes et de traumatismes intergénérationnels?
